My Shadow (tradução)

Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar .
Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar .

Queria que tivéssemos outro minuto,
Para acabar esse conto de fadas.
Ouço sua voz e me perco nela,
porque tudo o que tenho são detalhes despedaçados.
Você era meu mundo e tudo nele, então como você desapareceu.
Não vou dizer que isso acabou, você continua aqui.

Você é minha sombra, minha sombra, eu sei que você está perto.
Você é minha sombra, minha sombra, você está em todo lugar que eu vá.
Então eu, eu não vejo a necessidade de chorar, porque,
Você você nunca vai deixar minha vida.
Você é minha sombra, minha sombra. Oh, oh.

Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar .
Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar. Não.
Você nunca vai me deixar .

Eu não vou esquecer, vou só sentar e relembrar velhas histórias,
Eu prometo, eu vou guardar todos os seus segredos.
Te ter de volta seria meu único desejo (porque ninguém me conhecia como você)
As palavras escritas em meu diário ganharão vida,
Esconde-esconde, mas eu sei que você sempre me achará.
Contar até dez e eu sei que você vai aparecer,
aparecer- cer, sem medo, estou aqui, aqui.

Você é minha sombra, minha sombra, eu sei que você está perto.
Você é minha sombra, minha sombra, você está em todo lugar que eu vá.
Então eu, eu não vejo a necessidade de chorar, porque,
Você você nunca vai deixar minha vida.
Você é minha sombra, minha sombra. Oh, oh.
Você nunca vai me deixar.

Agora você se foi, juro que não se sentirá sozinho.
Minhas batidas do coração estão fortes como se fossem pedras.
Eu não vou deixar você para baixo, silenciar o som, mas eu ainda posso ouvir. Sim.
E agora eu estou quebrando, ver que eu estou tremendo, mas eu sei que você está esperando. Yeah-yeah.

Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar .
Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar. Não.
Você nunca vai me deixar .
Você nunca vai me deixar.
Você nunca vai me deixar .
Você nunca vai me deixar.

Você é minha sombra, minha sombra, eu sei que você está perto. Não, não.
Você é minha sombra, minha sombra, você está em todo lugar que eu vá.
Então eu, eu não vejo a necessidade de chorar, porque,
Você você nunca vai deixar minha vida.
Você é minha sombra, minha sombra. Oh, oh.

Você é minha sombra, minha sombra, eu sei que você está perto.
Você é minha sombra, minha sombra, você está em todo lugar que eu vá.
Então eu, eu não vejo a necessidade de chorar, porque,
Você você nunca vai deixar minha vida.
Você é minha sombra, minha sombra. Oh, oh.
Você nunca vai me deixar. Oh
Não, por favor não me deixe.
Não, não, não, não, Oh..

My Shadow (tradução)

Original

Jessie J